漢斯·納珀特布施 |

漢斯·納珀特布施

音樂愛好者、德國和其他國家的音樂家們簡稱他為“Kna”。 但在這個熟悉的綽號背後，是對這位傑出的藝術家的極大尊重，他是德國老指揮學校最後的莫希干人之一。 Hans Knappertsbusch 是一位音樂家兼哲學家，同時也是一位浪漫主義音樂家——正如 Ernst Krause 所說，“登上領獎台的最後一位浪漫主義者”。 他的每一次表演都成為了一場真正的音樂盛會：它為聽眾打開了新的視野，有時是著名的作品。

當這位藝術家那令人印象深刻的身影出現在舞台上時，大廳裡出現了一些特殊的緊張氣氛，沒有離開樂團和聽眾到最後。 似乎他所做的每一件事都異常簡單，有時甚至過於簡單。 Knappertsbusch 的動作異常平靜，沒有任何做作。 通常，在最關鍵的時刻，他會完全停止指揮，雙手放低，好像在努力不以手勢干擾音樂思想的流動。 給人的印像是管弦樂隊是自己演奏的，但這只是表面上的獨立性：指揮家的才能和他精湛的計算能力擁有那些獨自演奏音樂的音樂家。 只有在罕見的高潮時刻，Knappertsbusch 才會突然將他的巨大手臂舉到兩側——這種爆炸給觀眾留下了深刻的印象。

貝多芬、勃拉姆斯、布魯克納和瓦格納是作曲家，他們的詮釋 Knappertsbusch 達到了他的高度。 同時，他對偉大作曲家作品的解讀也經常引起激烈的爭論，在很多人看來，這似乎是對傳統的背離。 但是對於 Knappertsbusch 來說，除了音樂本身之外沒有其他法律。 無論如何，今天他錄製的貝多芬、勃拉姆斯和布魯克納的交響曲、瓦格納的歌劇以及許多其他作品已經成為現代閱讀經典的典範。

半個多世紀以來，Knappertsbusch 一直佔據著歐洲音樂生活的領先地位之一。 他年輕時夢想成為一名哲學家，到了二十歲才最終偏愛音樂。 自 1910 年以來，Knappertsbusch 一直在德國不同城市的歌劇院工作 - 埃爾伯費爾德、萊比錫、德紹，並於 1922 年成為 B. Walter 的繼任者，領導慕尼黑歌劇院。 那時他已經在全國享有盛譽，儘管他是德國歷史上最年輕的“音樂總指揮”。

當時，納珀特布什的名聲傳遍了整個歐洲。 最先熱情地為他的藝術喝彩的國家之一是蘇聯。 Knappertsbusch 三度訪問蘇聯，他對德國音樂的詮釋和他的柴可夫斯基第五交響曲的演奏“終於贏得了聽眾的心”（正如當時一位評論家所說），給人留下了不可磨滅的印象。 以下是《藝術生活》雜誌對他的一場音樂會的回應：“一種非常奇特、不尋常、極其靈活和微妙的語言，有時幾乎無法察覺，但面部、頭部、整個身體、手指的富有表現力的動作。 Knappertsbusch 在表演過程中燃燒著深刻的內在體驗，這些體驗在他的整個身體中體現出來，不可避免地傳遞給管弦樂隊並無法抗拒地感染他。 在 Knappertsbusch 中，技巧與強烈的意志和情感氣質相結合。 這使他躋身當代最傑出的指揮家之列。”

納粹在德國上台後，克納珀茨布施被免去慕尼黑的職務。 藝術家的誠實和不妥協不符合納粹的喜好。 他搬到了維也納，直到戰爭結束，他一直在那裡演出國家歌劇院。 戰後，這位藝術家的演出頻率比以前少了，但他指揮的每場音樂會或歌劇演出都帶來了真正的勝利。 自 1951 年以來，他一直定期參加拜羅伊特音樂節，在那裡他指揮了 Der Ring des Nibelungen、Parsifal 和 Nuremberg Mastersingers。 在柏林的德國國家歌劇院恢復後，1955 年，克納珀茨布施來到東德指揮 Der Ring des Nibelungen。 各地的音樂家和公眾都以欽佩和深深的敬意對待這位出色的藝術家。

L. Grigoriev, J. 普拉特克